El caso Norengana

CASO  NORENGANA

Deriva del caso Noren : Noren  +  - gana = Norengana.

Nora se usa para seres inanimados.

Mendira / al monte.

Norengana se usa para seres animados.

Mutilarengana / a donde el chico.

Determinado singular : - a(ren)gana.

Determinado plural : - engana.

Indeterminado (mugagabea) : - (r)engana.

Mutil        mutila(ren)gana        mutilengana        mutilengana.

Seme       semea(ren)gana       semeengana       semerengana.

Neska      neska(ren)gana        neskengana        neskarengana

                                                                                Josurengana

Interrogativos :

No(ren)gana

Nortzu(en)gana

Zeinengana

Zeintzuengana

Zenbatengana

Demostrativos :

Honengana

Horrengana

Harengana

Hauengana

Horiengana

Haiengana

Pronombres personales :

Ni(re)gana

Hi(re)gana

Harengana

Gu(re)gana

Zu(re)gana

Zuengana

Haiengana

Fijarse en los pronombres personales que pierden la "N" del caso Noren.

Niregana etorri da. Ha venido a (donde) mí.

Guregana jo du. Ha acudido a (donde) nosotros.

Norengana zoaz ?  ¿ A dónde quién vas ?

Medikuarengana noa. Voy al (a donde el) médico.

Lagunarengana joan da. Ha ido al (a donde el) amigo.

Gurasoengana joan gara. Hemos ido a (donde) los padres.

Medikuarengana noa. Voy al (a donde el) médico.

Zein medikurengana zoaz ?   ¿ A (dónde) qué médico vas ?

Haginlariarengana joan behar dut. Tengo que ir al (a donde el) dentista.

Okulistarengana joan naiz. He ido al (a donde el) oculista

Lau lagunengana jo dut. He acudido a (donde) cuatro amigos.

Mikelengana joango naiz. Iré a (donde) Mikel.

Guregana etorri dira. Han venido a (donde) nosotros.

Ez joan horrengana. No vayas a (donde) ese.

A veces se omite la partícula "ren" característica del caso Noren.

Amagana joan da. Ha ido a donde la madre.

Txakurragana hurbildu da. Se ha acercado al perro.

Aititagana joan dira.

Han ido al abuelo / han ido a donde el abuelo.

Caso Norenera :

Amamaren etxera → Amamarenera.

Medikuaren kontsultara → Medikuarenera.

Abokatuarenera joan da. Ha ido al (bufete del) abogado.

Abokatu batengana jo du. Ha acudido a (donde) un abogado.

Amaiarenera joan zen. Fue a casa de Amaia.

Amaiarengana hurbildu zen. Se acercó a (donde) Amaia.

1. ¿ A quién puedo acudir ?

2. ¿ A dónde quiénes han ido ?

3. Tengo que ir a donde los padres.

4. A donde mí todavía no ha venido nadie.

5. Mañana tengo que ir al médico.

6. Tengo que ir a donde Josu.

7. ¿ A qué dentista sueles ir ?

8. Tengo que ir a donde un amigo.

9. No te acerques a ese perro.

10. Si tienes dudas, acude al profesor.

1. Norengana jo ahal dut ?

2. Nortzuengana joan dira?

3. Gurasoengana joan behar dut.

4. Niregana oraindik ez da inor etorri.

5. Bihar medikuarengana joan behar dut.

6. Josurengana joan behar dut.

7. Zein haginlarirengana / dentistarengana joaten zara ?

8. Lagun batengana joan behar dut.

9. Ez hurbildu txakur horrengana.

10. Zalantzarik badaukazu, zoaz irakaslearengana.

Ir al índice de contenidos