Oraciones subordinadas finales.
Indican intención o finalidad.
"-t(z)era":
Responden a la pregunta "Zertara ?" (¿ a qué ?) y suelen ir con el verbo "joan".
Zertara zoaz ? Kafe bat hartzera noa.
¿ A qué vas ? Voy a tomar un café.
Buelta bat ematera noa.
Voy a dar una vuelta.
Pote bat hartzera joan da.
Ha ido a tomar un pote.
Zoaz ogia erostera.
Vete a comprar el pan.
Etxera joan da ikastera.
Ha ido a casa a estudiar.
Telefonoz deitzera joan da.
Ha ido a llamar por teléfono.
Erosketak egitera joan dira.
Han ido a hacer las compras.
Igeri egitera goaz.
Vamos a nadar.
Zertara zoaz ? Ordenagailu bat erostera.
¿ A qué vas ? A comprar un ordenador.
Zurekin egotera etorri naiz.
He venido a estar contigo.
"-t(z)eko":
Responden a la pregunta "Zertarako ?" (¿ para qué ?) y van sin artículo determinado ("-a / -ak").
Zertarako da hori ? Autoa garbitzeko da.
¿ Para qué es eso ? Para limpiar el coche.
Jateko erosi ditut. Las he comprado para comer.
Horrek ez du idazteko balio.
Eso no vale para escribir.
Hori ez da jolasteko.
Eso no es para jugar.
Opari bat egiteko da.
Es para hacer un regalo.
Gauzak erabiltzeko dira.
Las cosas son para usarlas.
Horrek ez du ikasteko balio.
Esa no vale para estudiar.
Zurekin egoteko etorri naiz.
He venido para estar contigo.
Zertarako da hori, idazlanak egiteko?
¿ Para qué es eso, para hacer los deberes ?
Ez, opari bat egiteko.
No, para hacer un regalo.
Zurekin egoteko etorri naiz.
He venido para estar contigo.
Traducir las siguientes oraciones:
Voy a casa a cenar.
Se ha ido a pasear.
Ha ido a comprar pan.
Vamos a dar una vuelta.
Han ido a hacer las compras.
Ha salido a comprar pan.
Yo no valgo para contar chistes.
Esa caja la utilizo para guardar cosas.
Esto es para hacer un regalo.
Me voy a estudiar.
¿ Para qué vale esto ? Para limpiar cristales.
¿ A qué has venido ? He venido a hablar con vosotros.
Etxera noa afaltzera.
Paseatzera joan da.
Ogia erostera joan da.
Goazen buelta bat ematera.
Erosketak egitera joan dira.
Ogia erostera irten da.
Nik ez dut txisteak kontatzeko balio.
Kutxa hori gauzak gordetzeko erabiltzen dut.
Hau opari bat egiteko da.
Ikastera noa.
Zertarako balio du honek ? Kristalak garbitzeko.
Zertara etorri zara ? Zuekin hitz egitera etorri naiz.
Ir al índice de contenidos
No hay comentarios:
Publicar un comentario