El adverbio (adberbioa). Introducción.
Los adverbios son palabras invariables que
acompañan al verbo y lo complementan, o modifican su significado; indicando dónde, cómo o cuándo se produce la
acción del verbo (non, nola edo noiz geratzen da):
Ni haserre nago.
Hi haserre hago.
Hura haserre dago.
Gu haserre gaude.
Zu haserre
zaude.
Zuek
haserre zaudete.
Haiek
haserre daude.
Observar que el adverbio no varía con los cambios del número. No se puede declinar, por lo que presenta siempre la misma forma, tanto si se trata del singular como del plural.
En euskera se pueden diferenciar dos
tipos principales de adverbios:
- Los adverbios como tales (aditzondoak).
Como ya se ha indicado, no necesitan ninguna marca de declinación para formarse, relacionándose con el verbo directamente; sin ningún tipo de sufijo:
Gaur joango naiz.
Ama ondo dago.
Horrelaxe egingo dut.
- Los adverbios que sí se forman por medio
de los casos de la declinación (adizlagunak): etxetik, kanpoan, ospitalera,
zuretzat, lagunekin ... , relacionándose con el verbo por medio de los sufijos de la declinación.
Dentro de este grupo (adizlagunak) se pueden
diferenciar 2 tipos:
●
Los adverbios (adizlagunak), que como ya hemos dicho, se forman con los casos de la declinación; excepto con los casos "Nor", "Nork", "Nori",
"Noren" y "Nongo".
●
Los adverbios que se forman por medio de posposiciones.
Generalmente, la posposición se une al
sintagma nominal con función de adverbio por medio de un sufijo de la
declinación:
Platerak
mahai(aren) gainean ipini ditut.
"Mahai" es el sintagma nominal
que acompaña al verbo "ipini ditut" y que lo complementa indicando
dónde se realiza la acción del verbo. Realmente se trata de un sintagma nominal que tiene
función de adverbio.
"-aren" es el sufijo de la
declinación, del caso "Noren" en este caso, que une la posposición
"gainean" al sintagma nominal "mahai".
No hay comentarios:
Publicar un comentario