"Atzizkiak" que pueden indicar lugar y tiempo

"Atzizkiak" que pueden indicar lugar y tiempo

-arte (-tarte):

Procede de la palabra "tarte": intervalo, espacio de tiempo, intermedio, espacio entre dos objetos.

Aldarte: momento, intervalo, ocasión, oportunidad.

Anarte: intervalo.

Astearte: martes, entre semana.

Basarte: zona boscosa.

Bazkalarte: tiempo del almuerzo.

Besarte: espacio entre los brazos.

Bidarte: encrucijada, término medio.

Bitarte: intervalo, espacio intermedio, término medio.

Eguarte: día, periodo de tiempo entre el amanecer y el crepúsculo.

Eskuarte: entre manos.

Etxarte: callejón entre dos casas.

Familiarte: familia, parentela.

Geldiarte: pausa, momento de parada.

Gizarte: sociedad humana.

Habearte: espacio entre dos columnas.

Haitzarte: desfiladero entre peñas, barranco.

Hankarte: entrepierna, distancia entre piernas, paso.

Harrarte: abertura entre rocas.

Hatsarte: tiempo de sosiego, descanso.

Hiriarteko: interurbano.

Hodeiarte: momentos sin nubes en el cielo.

Hormarte: espacio entre dos muros.

Hutsarte: espacio vacío, intermedio, descanso, tiempo libre.

Ilunarte: momento de oscuridad, momento de tristeza.

Itsasarte: bahía ensenada, estrecho de mar. Gibraltarko itsasartea: estrecho de Gibraltar.

Izararte: noche estrellada, espacio estrellado.

Iztarte: ingle, espacio entre el muslo y el vientre.

Jendarte: sociedad, gente.

Lagunarte: sociedad, círculo de amistades.

Lanarte: pausa en el trabajo, descanso, rato libre.

Lerroarte: entre línea.

Mendiarte: desfiladero, valle entre montes.

Nazioarteko: internacional.

Ogitarteko: bocadillo.

Ostarte: claro, cielo despejado.

Pasarte: párrafo, fragmento, pasaje.

Senitarte: parentela. Senitarteko: pariente.

Solairuarte: entreplanta, entresuelo.

Txolarte: intervalo, ocasión.

Uharte: entre aguas, isla.

Zangarte: entrepierna, zancadilla.

-gune / -une:

Estos "atzizkiak" proceden de las palabras "gune" (lugar, zona) indicando, generalmente, lugar y "une" (lugar, zona, momento, instante), indicando tanto lugar como tiempo.

Abagune: ocasión propicia, oportunidad, intervalo de tiempo.

Abiagune: punto de partida.

Ahogune: desembocadura.

Ahulgune: punto débil, talón de Aquiles.

Ahulune: momento de debilidad, desfallecimiento.

Aldiune: rato, momento, temporada.

Argigune: claro.

Argiune: claro. Momento de claridad, de lucidez.

Astiune: tiempo libre.

Aterrune: escampada, interrupción, pausa.

Auzune: vecindad, barriada.

Babesgune: abrigo, resguardo.

Begirune: respeto, cortesía.

Belargune: zona de hierba.

Beltzune: mancha, espacio negro.

Berdegune: zona verde.

Bihurgune / biragune / biribilgune / biribilune: curva.

Bilgune: lugar de reunión.

Bizkargune: colina, loma.

Egiune: contrato.

Egongune: posición, situación.

Elkargune: cruce, encrucijada.

Erdigune: centro, núcleo.

Estalgune / estalune: cobertizo (estali: cubrir, tapar).

Estugune / estune: estrechamiento, paso estrecho.

Estune: momento crítico, momento de apuro.

Etenune: quiebra, falla.

Ezenune: tiempo de escasez.

Geldiune: pausa, parada, descanso.

Goragune / goraune: lugar elevado.

Gorriune: rojez; mancha, punto rojo.

Haizegune: lugar donde pega el viento.

Hertsigune: estrechamiento.

Hirigune: casco urbano, centro urbano.

Hormagune: glaciar.

Hutsune: vacío, hueco.

Ibilgune: camino habitual, camino que se tiene costumbre de seguir. Modo de andar. Andanza.

Ibilune: lugar frecuentado.

Ikusgune: punto de vista. Vista, lo que se ve.

Ingurune: contorno, alrededor.

Irekigune: abertura, hendidura.

Irtengune: saliente, prominencia, bulto.

Isilune: momento de silencio.

Itzalgune: lugar sombrío.

Kokagune: posición, situación, colocación.

Langune: puesto, lugar de trabajo.

Larriune: momento crítico.

Lekune: espacio, extensión.

Lotune: punto de unión, parte por donde se ata una cosa.

Makurgune: curva, punto de desviación.

Mehargune: lugar angosto, desfiladero, estrechez.

Meheune: periodo de escasez.

Mendigune: macizo montañoso.

Okerrune: curva, sinuosidad, tortuosidad.

Pasagune: lugar de paso.

Sakangune: badén.

Sakonune: depresión del terreno, concavidad.

Soilgune / soilune: calva.

Telefonogune: centralita telefónica.

Ubelune: punto oscuro, cardenal, zona amoratada.

Ukigune: punto de contacto.

Urigune: centro urbano, casco urbano en vizcaíno (Uri: villa, ciudad en vizcaíno).

Uspelgune: paraje sombrío.

Zabalgune: espacio ancho y llano.

Zelaigune: paraje llano, explanada, planicie, llanura.

Zerbitzugune: área de servicio.

Zokogune / zolagune: depresión del terreno, hondonada.

Zulogune: depresión del terreno, hondonada, bache.

Zuriune: mancha, punto o espacio en blanco.

Ir al índice de contenidos