Deklinabidea II. Izenlagunak

Deklinabidea II. Izenlagunak

- Casos para formar complementos adnominales (Izenlagunak).

Los complementos adnominales (izenlagunak), como los adjetivos propiamente dichos (izenondoak),  indican una característica o cualidad del nombre al que acompañan, pero se colocan antes de él; por eso se denominan adnominales.

Se unen al nombre por medio de los sufijos del caso "Noren" y del caso "Nongo".

Se podría equiparar esta función con la de los determinantes posesivos del castellano:

He perdido las llaves de Ane. Aneren giltzak galdu ditut (caso "Noren").

Hemos visto el puente de Deusto. Deustuko zubia ikusi dugu (caso "Nongo").

Sufijos que definen a cada uno de estos casos:

 ● Caso Noren : -AREN , -EN , -(r)EN. Para el singular, el plural y el indeterminado (mugagabea) respectivamente.

Lagunaren autoa. El coche del amigo.

Lagunaren giltzak. Las llaves del amigo.

Lagunen autoan. En el coche de los amigos.

Lagunen giltzekin. Con las llaves de los amigos.

Leireren etxerako. Para la casa de Leire.

Itziarren betaurrekoak. Las gafas de Itziar.

Observar que en los 2 últimos casos se usa el sufijo del indeterminado (mugagabea), debido a que se trata de nombres propios "-(r)EN". 

En el caso de "Leire", al terminar en vocal, se usa todo el sufijo, incluida la "r". En el caso de "Itziar", al acabar en consonante, se usa el sufijo sin la "r".

 ● Caso Nongo: -(e)KO , -ETAKO , -(e)TAKO / -(e)KO. Para el singular, el plural y el indeterminado (mugagabea) respectivamente.

Herriko udaletxea. El ayuntamiento del pueblo.

Zuhaitzeko sagarrak. Las manzanas del árbol.

Bideetako hautsa. El polvo de los caminos.

Etxe batzuetako balkoiak. Los balcones de unas casas.

Londreseko zubia. El puente de Londres.

Basauriko jaiak. Las fiestas de Basauri.

En el singular, si el nombre que lleva el sufijo "-(e)KO" acaba en vocal, se pone este sin la "e" (herriko). Si el nombre acaba en consonante, se pone el sufijo unido por la "e" (zuhaitzeko).

Por último, hay 2 sufijos para el indeterminado. 

El primero "-(e)TAKO" es el que se usa generalmente. El segundo "-(e)KO" se usa con los nombres propios; añadiéndose el sufijo entero si el nombre acaba en consonante (Londreseko) y quitando la "e" del sufijo si el nombre acaba en vocal (Basauriko).



Ir al índice de contenidos