Vistas de página en total

El verbo auxiliar (aditz laguntzailea)

El verbo auxiliar (aditz laguntzailea)


Los verbos son palabras variables que expresan una acción y que modifican su forma según:

- El tiempo, que puede ser presente, pasado o futuro.

- La persona del sujeto:
"Ni, hi, hura, gu, zu, zuek, haiek", en caso de verbos intransitivos (verbos de tipo "Nor").
"Nik, hik, hark, guk, zuk, zuek, haiek", en caso de verbos transitivos (verbos de tipo "Nork").
También hay que tener en cuenta la posibilidad de que falte el sujeto que realiza la acción del verbo. Nos referimos a la forma impersonal.

- La persona del objeto indirecto (Nori): "niri, hiri, hari, guri, zuri, zuei, haiei".

- La persona del objeto directo (Nor): "ni, hi, hura, gu, zu, zuek, haiek".

- El número del objeto directo (Nor / zer): singular o plural (z/it/zki).

- El modo:
Indicativo para expresar acciones reales y objetivas.
Subjuntivo para expresar acciones hipotéticas, dudosas, posibles o deseadas.
Imperativo para expresar órdenes, ruegos o mandatos.

En castellano, al conjunto de todas las formas que puede adoptar un verbo se le denomina conjugación.


En euskera, todas estas variaciones, en los verbos perifrásticos, recaen sobre el verbo auxiliar (aditz laguntzailea).

En vez de tres, en euskera se consideran cuatro modos verbales en el auxiliar:
- El indicativo (indikatiboa).
- El subjuntivo (subjuntiboa).
- El imperativo (agintera).
- El potencial (ahalera). Que se usa para expresar la posibilidad de poder realizar una acción.


El indicativo se divide en:
 ● Un modo no condicional (ez-baldintztzazkoa), en el cual se distinguen dos tiempos verbales: el presente (oraina) y el pasado (iragana).
 ● Un modo condicional (baldintzazkoa), en el que hay que diferenciar las formas verbales auxiliares para la condición (baldintza) y las formas verbales auxiliares para la consecuencia (ondorioa).
Dentro de la consecuencia (ondorioa) se distinguen las formas del presente (oraina) para formar la consecuencia de las oraciones condicionales hipotéticas del tipo orainaldia-geroaldia y las formas del pasado (iragana) para formar la consecuencia de las oraciones condicionales irreales.

Hay autores que diferencian entre un modo indicativo y un modo condicional.

El modo potencial (ahalera) tiene tres formas para los verbos auxiliares:
 ● La forma del presente (oraina).
 ● La forma del pasado (iragana).
 ● La forma hipotética (alegiazkoa).

El modo subjuntivo del "aditz lagunzailea" tiene dos formas, una para el presente (oraina) y otra para el pasado (iragana).

En el modo imperativo no se distinguen formas ni tiempos diferenciados.


Cada uno de los modos, formas o tiempos de los verbos auxiliares descritos, tiene sus auxiliares para los verbos principales de tipo "Nor", para los verbos principales de tipo " Nor - Nori", para los verbos principales de tipo "Nor - Nork" y para los verbos principales de tipo "Nor - Nori - Nork".


A modo de resumen:

Modo indicativo (indikatiboa):
- Tiempo presente (oraina).
- Tiempo pasado (iragana).

Modo condicional (baldintzazkoa):
- Formas para la condición (baldintza).
- Formas para la consecuencia (ondorioa):
 ● Tiempo presente (oraina) para la consecuencia de oraciones condicionales hipotéticas del tipo orainaldia-geroaldia.
 ● Tiempo pasado (iragana) para la consecuencia de oraciones condicionales irreales.

Modo potencial (ahalera):
- Tiempo presente (oraina).
- Tiempo pasado (iragana).
- Formas hipotéticas (alegiazkoa).

Modo subjuntivo (subjuntiboa):
- Tiempo presente (oraina).
- Tiempo pasado (iragana).

Modo imperativo (aginteria).





Ir al índice de contenidos


4 comentarios:

  1. Me enorgullece como vasco ver a alguien que publica unos apuntes de euskera, yo estoy buscando una gramatica general pero no la encuentro

    ResponderEliminar
  2. hay q animar al sevilla aunq valla perdiendo

    ResponderEliminar
  3. En el libro euskal gramatika osoa y euskaljakintza viene la gramatica

    ResponderEliminar