Determinatzaile zehaztugabeak

Determinatzaile zehaztugabeak

(Determinantes indeterminados)

También llamados "determinatzaile nolakotzaileak".

Son los que determinan al sintagma nominal de una forma imprecisa o inconcreta, pero que no pertenecen al grupo de los cuantificadores indeterminados (zenbatzaile zehaztugabeak).

En este grupo están "zer" y "zein" y sus respectivos derivados.

De "zer" derivan "zertzuk", "edozer", "zernahi" y "zergura".

De "zein" derivan "zeintzuk", "edozein" y "zeinahi".

Se suelen colocar antes del sintagma nominal al que determinan y éste irá  declinado en "mugagabe".

El verbo irá en singular o en plural según los casos:

Zer ordu da ?  ¿ Qué hora es ?

Zer lan egiten duzu ? ¿ Qué trabajo haces ?

Zen adin zuen ?  ¿ Qué edad tenía ?

Zer moduz zabiltza ?  ¿ Qué tal andas ?

Zer arazo dago ?  ¿ Qué problema hay ?

Zer arraio esan nahi duzu ?  ¿ Qué rayos quieres decir ?

Zer demontre da tramankulu hori ?  ¿ Qué demonios es ese armatoste ?

Zer koloretakoa da bere koadernoa ?  ¿ De qué color es su cuaderno ?

Zein kolore aukeratzen duzu ?  ¿ Qué color eliges ?

Zein egunetan itzuliko zara ?  ¿ Qué día volverás ?

Zein orrialdetan dago ?  ¿ En qué hoja está ?

Estos determinantes y sus derivados también pueden aparecer solos sin sustantivo al que determinar:

Zer esan nahi duzu horrekin ?  ¿ Qué quieres decir con eso ?

Zer da tramankulu hori ?  ¿ Qué es ese armatoste ?

Zein aukeratzen duzu ?  ¿ Cual eliges ?

Zertzuk ekarri dituzu ?  ¿ Qué cosas has traido ?

Zeintzuk dira gureak ?  ¿ Cuales son los nuestros ?

Sartu poltsan edozer jantzi, eta zatoz gurekin. Mete en la bolsa cualquier ropa y vente con nosotras.

Nik zugatik edozer (zernahi, zergura) egingo nuke.

Yo haría cualquier cosa por tí.

Zernahi (edozer, zergura) gauzatarako aurkitzen du gaia.

Para cualquier cosa encuentra tema.

Hori edozein umek daki. Eso lo sabe cualquier niño.

Horretako edozein (zeinahi) har dezakezu. Para eso puedes coger cualquiera.

Hori edozein dendatan aurki dezakezu. Eso puedes encontrarlo en cualquier tienda.

Si van solos, sin nombre al que determinar, se pueden declinar:

Hori edozeinek (zeinahik) egin dezake. Eso lo puede hacer cualquiera (cualquier persona).

Zerk bultzatu zaitu hori egitera ?  ¿ Qué (cosa) te ha empujado a hacer eso ?

Zeini eman diozu, ezkerrekoari ala eskuinekoari ?

¿ A cual le has dado, al de la izquierda o al de la derecha ?

Ir al índice de contenidos